Appareil en bandoulière, à l’affût de cette lumière et de cette image qui n’existent que pour ces moments d’intense joie de vivre, pour le seul et unique plaisir de cadrer et de déclencher, je me promène dans le bonheur d’exister avec ma compagne de toujours, la photographie; Je parle d’une manière de vivre, ma manière de voir.
__________________________________

Camera on a sling, looking out for that light and that image providing those moments of bliss, for the one and only pleasure of framing and pressing the shutter, I walk along the joy of living with my companion of always, photography; I’m talking about a way of life, my way of seeing.